Datenschutzerklärung

Gültig ab August 2026.

Verantwortlicher

Die auf hotel-stanislas-nancy.fr erhobenen Daten werden vom Betreiber der Website verarbeitet (siehe Impressum). Kontakt: location-nancy@outlook.fr.

Erhobene Daten

• Buchung: Vorname, Name, E-Mail, Telefon, Daten und Zusammensetzung des Aufenthalts (Anzahl der Erwachsenen/Kinder).
• Zahlung: direkt über Stripe abgewickelt; wir speichern keine Kreditkartendaten.
• Technisch: Navigationsdaten, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind.

Zwecke & Rechtsgrundlage

Die Daten dienen dazu, Ihre Buchung zu bearbeiten und Sie in diesem Zusammenhang zu kontaktieren (Vertragserfüllung), unseren gesetzlichen und buchhalterischen Pflichten nachzukommen und den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten (berechtigtes Interesse).

Empfänger

Ihre Daten werden ausschließlich an die für die Buchung erforderlichen Dienstleister weitergegeben: Beds24 (Buchungsverwaltung und Synchronisierung der Verfügbarkeiten) und Stripe (Zahlung). Sie werden niemals verkauft.

Speicherdauer

Die Buchungsdaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung aufbewahrt und anschließend gemäß den gesetzlichen Fristen archiviert (insbesondere buchhalterische Fristen: 10 Jahre für Belege).

Ihre Rechte

Sie haben ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Zur Ausübung: location-nancy@outlook.fr. Sie können eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.

Cookies

Die Website verwendet keine Werbe-Cookies und keine Tracker von Drittanbietern. Es werden nur unbedingt erforderliche technische Elemente (und, im Fall einer Installation, der lokale Speicher der Anwendung) verwendet.